Showing posts with label Andrés do Barro. Show all posts
Showing posts with label Andrés do Barro. Show all posts

2025/08/31

andrés do barro: me llamo andrés...


album rating: ★★★★☆



a) Genre

Galician pop / Canción gallega / Beat. Me llamo Andrés Lapique do Barro is Andrés do Barro's debut studio album and one of the most significant documents in the history of Galician popular music. The album blends contemporary Spanish and international beat and pop-rock structures with Galician folk melody, vernacular lyrical content, and — most strikingly — performance in the Galician language, at a time when the use of regional languages in Spain was actively discouraged under the Franco dictatorship. The songs range from the languorous romantic ballad ('Corpiño Xeitoso', number one in Spain) to energetic beat numbers ('O Tren') and introspective folk-pop compositions, all unified by Do Barro's warm, direct tenor and his explicit pride in his Galician identity, expressed in the album's liner notes: 'Me llamo Andrés y soy Gallego... me siento orgulloso. Adoro mi tierra nortéña, verde y lejana.'

b) Release

Original Spanish release: RCA Victor (Spain, 1970; catalogue LP 3L-10039 / identified in secondary sources as PL-10039), vinyl LP, gatefold sleeve. The label used for the album is RCA Victor Spain. The album is credited on its cover and labels as 'Andrés Lapique do Barro', using the artist's full name, rather than the abbreviated 'Andrés do Barro' by which he became commonly known. The album was produced for the Spanish RCA Victor network. The album comprises 12 tracks (running time 42:54 per Last.fm). The recordings are available on digital streaming platforms in versions drawn from later compilation reissues rather than the original master.

c) Production

Produced by Juan Pardo. Juan Pardo (born 5 February 1942, La Coruña, Galicia, Spain) is a singer, songwriter, and producer who had himself been a member of the successful pop duo Juan y Junior before embarking on a solo career. He played a pivotal role in the launch of Do Barro's career: it was Pardo who brought the young Galician singer to the attention of RCA Victor Spain and produced his debut album. The Wikipedia article on Do Barro notes that at the time, in the midst of Franco's dictatorship, Do Barro 'was supported by Pilar Franco, the dictator's sister, and Juan Pardo, his producer, which explains why he was allowed to sing in Galician.' Pardo's role was therefore not only artistic but also political: his connections provided a degree of institutional cover that permitted the use of the Galician language in a commercially distributed Spanish recording.

d) Recording

Recording took place in Spain in 1970, consistent with RCA Victor Spain's production infrastructure (principally Madrid-based). The album is an original studio recording. The sessions for the key single 'O Tren' are documented to have featured Camilo Sesto as a backing vocalist on the choruses.

e) Reception

Me llamo Andrés Lapique do Barro was a landmark commercial and cultural success. The single 'Corpiño Xeitoso' — a gentle, dreamy love song sung entirely in Galician — became the first and, to date, the only song in a language other than Castilian Spanish to reach number one on the official Spanish singles chart. This achievement remains unique in Spanish music history and is consistently cited as a defining moment in the cultural vindication of regional languages in Spain. Wikipedia states: 'Until now, no one has managed to do so in an official language other than Spanish.' The accompanying single 'O Tren' was also a major hit and has endured as one of the most beloved songs in the Galician popular repertoire. The album's cultural impact extended beyond its commercial success: it demonstrated that Galician-language popular music could reach mass audiences across Spain, and contributed to the revival of cultural pride in Galicia. In 2015 Fernando Fernández Rego published a biography of Do Barro titled Saudade. Andrés do Barro: El músico que llevó el pop gallego al número uno de ventas, produced with the collaboration of the musician's family.

Andrés do Barro

Andrés Lapique do Barro (born 1 October 1947, Ferrol, La Coruña, Galicia, Spain — died 22 December 1989, Madrid, Spain) was a Galician singer-songwriter and guitarist. He was born in the naval city of Ferrol and showed an early talent for music. He moved to Madrid to pursue a professional career and came to the attention of producer Juan Pardo, who recognised the potential of a pop singer who could bridge Galician folk melody with contemporary beat and pop structures. His debut album Me llamo Andrés Lapique do Barro (RCA Victor, 1970) was an immediate success, propelled by the historic chart-topping 'Corpiño Xeitoso'. A second major hit, 'O Tren', featured Camilo Sesto on backing vocals. He was the first singer to use Galician as a primary means of artistic expression during the Franco regime while achieving mainstream commercial success. He starred alongside actress Concha Velasco in the film En la red de mi cançon (dir. Mariano Ozores), though his own voice was replaced by a dubbing actor for the spoken sequences while his songs were preserved in their original Galician versions. He subsequently performed in Mexico and Brazil. After his initial successes he was unable to sustain his commercial momentum and emigrated to Mexico in 1976. He returned to Spain but failed to re-establish himself in the Spanish music industry. He died of liver cancer in Madrid on 22 December 1989, at the age of 42. He is commemorated in Galicia as a pioneer of Galician popular culture and a symbol of linguistic and cultural resistance under the dictatorship.

This text was generated by Claude (Anthropic). It may contain errors or inaccuracies.

o tren
san antón

off-album track

pandeirada
from the album ¡pum!